وكالة الأنباء الكويتية造句
例句与造句
- 15- جدول موجز بشأن وكالة الأنباء الكويتية 83
科威特新闻社简表 68 - جدول موجز بشأن وكالة الأنباء الكويتية
表15. 科威特新闻社简表 - وهذه الخسارة تندرج في فئة مطالبة وكالة الأنباء الكويتية عن الكسب الفائت.
科威特新闻社收入索赔已经纳入了这一损失。 - 368- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن خسائر الممتلكات المادية المذكورة أعلاه.
科威特新闻社就上述有形财产损失寻求赔偿。 - وتطالب وكالة الأنباء الكويتية بتكلفة العمل والمواد المتكبدة في إنشاء المحفوظات.
科威特新闻社就建立档案发生的人工和材料费用索赔。 - 390- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن إيجارات مقرها ومساكن موظفيها المدفوعة مقدماً.
科威特新闻社要求赔偿其总部和雇员住房预付租金。 - 376- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضا عن فقدان مكتبة تحتوي على كتب ومواد مرجعية.
科威特新闻社要求赔偿图书馆图书和参考资料损失。 - ولهذا خفضت وكالة الأنباء الكويتية مطالبتها لتقتصر على 184 موظفاً جديداً.
因此科威特新闻社将其索赔所指人数减到仅为184名新雇员。 - 371- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن خسائر وأضرار لحقت بمحفوظاتها من الصور والمقالات.
科威特新闻社就其照片和文章档案的损失和损坏寻求赔偿。 - وتطالب وكالة الأنباء الكويتية بجميع نفقاتها المتصلة بمكتبها في لندن عن هذه الفترة.
科威特新闻社就这一时期与其伦敦办事处有关的所有费用索赔。 - وقدرت وكالة الأنباء الكويتية أن كل موظف من الموظفين الجدد قد أمضى نحو شهر في التدريب.
科威特新闻社估计，每一位新雇员大约有一个月的时间用于培训。 - ولهذا تطالب وكالة الأنباء الكويتية بنسبة 10 في المائة من مرتبات هؤلاء الموظفين الجدد البالغ عددهم 122 موظفاً.
因此科威特新闻社就这122名新雇员有关工资的10%索赔。 - 347- وقـد طلب الفريق معلومات عن الإيراد الذي كانت وكالة الأنباء الكويتية تحققه في السنوات المالية 1986-1995.
小组寻求科威特新闻社在1986至1995财政年度所得收入的资料。 - ولهذا تطالب وكالة الأنباء الكويتية بمبلغ يعادل المتوسط الشهري لمرتبات الموظفين الجدد مضروباً في عدد الموظفين الجدد.
因此科威特新闻社索赔相当于新雇员平均月工资乘以新雇员人数的数额。 - 352- ومن أصل 184 موظفاً جديداً، تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن تكاليف الاستخدام بخصوص 122 شخصاً منهم فقط.
在184名新雇员中，科威特新闻社仅要求赔偿122人的招聘费用。
更多例句： 下一页